台灣痞客?

親愛的姊妹們，你對自己的身體好奇嗎？尤其是下面那裡！

　　一遇到女性的私密問題，你就臉紅、害羞、尷尬嗎？明明有一肚子疑惑，卻不知該向誰求助？看婦科醫生，沒有勇氣！問朋友，怎麼啟齒啊？

　　你的心聲，作者聽到了！

　　250個女性朋友最常遇到的婦科問題，一本猶如親密好友兼婦科醫生的女性健康書，溫柔、體貼、專業、幽默的解答專屬於女人的親密心事。

　　你害怕去婦產科看診嗎？一看到男性婦科醫生和冷冰冰的儀器，你就想奪門而逃嗎？偏偏你對私密部位有一籮筐的疑問，生理期、性事、懷孕、生產、乳房、更年期，每一個女人必經的階段，都有不同問題困擾著你，卻沒有人可以和你談談，解答你的疑惑。

　　本書作者是一位專業的女性婦科醫生，同時也像是一位睿智慧黠、溫暖窩心又滑稽逗趣的好朋友，所有女性朋友深受困擾或羞於開口問的私密問題，她自己通通經歷過。舉凡親密性事的煩惱、神祕三角洲裡的真相、惱人的分泌物與搔癢、讓女人又愛又怕的懷孕到生產的過程，以及令中年女人聞之色變的更年期，讓人抿著嘴、脹紅了臉的麻辣問題包山包海，作者來者不拒的和我們分享她自身的經驗，既真實又挑逗，並且從專業婦科醫生的角度，提供女性朋友正確的醫學觀念，一次解決所有的婦科問題。

　　作者以身為女人的同理心，引導我們誠實探索並接納我們的身體，享受身為女人的美好和尊榮。有健康的內在，你就能由內而外散發迷人的風采和自信。你的美麗，由你決定。

　　親愛的女性朋友們，如果你對以下這些問題充滿好奇和疑惑，請一定要看這本書，保證可以幫你找到滿意的答案。

　　＊?男性婦科醫生會被病患挑起性慾嗎？
　　＊?為什麼頭髮會一直長，陰毛卻只長到一定長度？
　　＊?刮毛會讓陰毛越長越粗嗎？
　　＊?你推薦陰脣整形術和陰道緊實術嗎？
　　＊?男人變性成女人之後，也需要做子宮頸抹片檢查嗎？
　　＊?我應該灌洗陰道內部嗎？
　　＊?在下面那裡灑香水讓它香噴噴的做法安全嗎？
　　＊?做愛對我來說總是很痛，為什麼其他人都認為做愛是人生一大享受？
　　＊?如果我做愛時一直嗯嗯啊啊的，男生會比較興奮嗎？
　　＊?有時候儘管我興奮得不得了，陰道還是乾的。這是為什麼？
　　＊?性高潮是什麼感覺？G點真的存在嗎？
　　＊?為什麼有些女人能有多重性高潮，男人卻只能有一次？
　　＊?我聽說吃優格可以治療酵母菌感染，這是真的嗎？
　　＊?我討厭月經，醫生說我可以吃避孕藥讓月經不要來。這似乎不太自然，人為停經是安全的嗎？
　　＊?聽說墮胎會提高得乳癌的風險，這是真的嗎？
　　＊?我的朋友告訴我，如果我想懷孕，做完愛之後就要把腳抬在半空中十五分鐘。這樣真的有效嗎？
　　＊?懷孕時可以染髮嗎？懷孕時不能泡熱水澡是真的嗎？
　　＊?聽說刺激乳頭可以催生，這是真的嗎？
　　＊?自然產真的比較好嗎？我要怎麼知道我的陰道夠寬，可以自然產？
　　＊?水中生產真的能讓生孩子的過程輕鬆一點嗎？有沒有什麼風險？
　　＊?我要怎麼知道更年期來了？
　　＊?什麼樣的更年期症狀會讓醫生開立荷爾蒙療法的處方？我正在經歷更年期，但我的醫生提都沒提這種療法，必須要我開口求他嗎？
　　＊?為什麼我們變老時，咪咪會下垂？為什麼生理期前咪咪會脹痛？
　　＊?我聽說使用制汗劑會導致乳癌，這是真的嗎？
　　＊?大笑或打噴嚏的時候，我總是會漏尿，這是怎麼了？
　　＊?為什麼想到要看婦科我就緊張？
　　＊?有些女性彷彿渾身散發性的氣息，但我不是這樣的女人，有什麼辦法可以改變嗎？

作者簡介

莉莎．瑞金（Lissa Rankin, M.D.）

　　醫學博士，是一位專業、幽默、搞笑的婦科醫生。在診療間遇到太多女性朋友對自己「下面那裡」充滿疑問、好奇和錯誤觀念，身為一個女人和婦科醫生，她運用專業的醫學知識和女性的同理心，幫助廣大的太太小姐們，拋開禁忌和成見，好好探索並喜愛自己的身體。

　　莉莎．瑞金在加州米爾谷成立「粉紅風暴自我主張中心」，致力於為現代女性重新界定何謂健康、活力與朝氣，官方網站www.owningpink.com。

譯者簡介

麥曉維

　　譯書也編書的文字工作者。個人信箱aneditor@pixnet.net

　　【前言】咱們來談上面和下面

　　鈴～鈴～電話響起，來電顯示是克洛伊。我接起電話，話筒傳來一陣咯咯笑，還笑到ㄍㄡˊ了一聲，ㄍㄡˊ完繼續咯咯笑。

　　「是克洛伊嗎？」我問。

　　又是一聲ㄍㄡˊ。我搖搖頭，微微一笑。

　　我聽到有人大喊：「『陰道』兩個字不要說得那麼大聲！」

　　這種情況之前就發生過了。

　　克洛伊和派普正在曼哈頓歡度沒有小孩在身邊的姊妹時光，顯然這兩個傢伙幾杯調酒下肚之後就聊起了性愛。每當想到什麼有關女性私處的問題，她們就會打電話給我。她們是我最要好的朋友，而我是一名婦科醫生。

　　ㄎㄧㄤ的一聲顯示克洛伊一定把話筒弄掉了。一會兒後我聽到派普的聲音，她說：「我們打了一個賭，你要幫我們做公斷。女人高潮時如果噴東西出來，那個是不是尿？」

　　話剛說完，她們又笑到崩潰。我真希望自己沒被工作綁住，可以立刻飛去紐約和姊妹們一起嘻嘻哈哈。我想要挨在她們身邊，交換訊息，彼此支持，大肆談論多數人不敢碰觸的話題。

　　我回答了她們的問題。派普贏了。我們「啾～啾～啾～」地隔著話筒親吻對方，然後掛上電話。

　　五分鐘後，電話又響了，是派普。

　　「子宮真的會掉到陰道外面，掛在大腿中間晃來晃去嗎？」

　　我回答了這個問題。這次，克洛伊贏了。

　　十分鐘過去。鈴～鈴～。克洛伊又發射一連串問題過來：「為什麼有時候我下面那裡會有鹹魚味？」「為什麼餵母奶胸部會變小？」「為什麼我生完小孩陰道就鬆弛了？」

　　她們打開擴音功能，所以感覺起來就好像我也在那裡，和我的好姊妹在曼哈頓一家時髦酒吧大喝特喝，而不是坐在家裡守著呼叫器。

　　克洛伊和派普喜歡吹噓說她們擁有一個二十四小時待命的婦科醫生。除了當她們的朋友之外，我也為她們的寶寶接生，幫她們做子宮頸抹片檢查，並且負責解答從產後憂鬱症到骨盆下垂等五花八門的問題。我很驕傲能扮演這樣的角色。

　　克洛伊和派普從紐約回來之後，我們帶著各自的男伴聚在一起，大啖鮮蝦凱撒沙拉。老愛給男生難看的挑釁大王克洛伊問：「你聽說過有婦科醫生從病患陰道挖出卡在裡面的異物這種事嗎？」

　　於是乎，沙拉吃到一半，我回答了這個問題。有，而且我自己就挖過不少。雖然卡在屁眼裡的情況還更常見（「醫生，真的，我發誓，我跌了一跤，體香劑／寵物鼠／小黃瓜／牙膏就跑進去了。」），雖然大家的腦海裡都會立刻浮現各式各樣多采多姿的異物，但和我們同桌的男伴紛紛翻了個白眼。然而，每個人都放下了叉子，聚精會神地聽著。

　　當時是凌晨三點，我們急診室的常客米爾德里德第一百零一次來報到，哀怨地說她的「小蓮花」很痛。我是當時待命的婦科醫生，急診室呼叫我過去看看她。由於我之前沒和米爾德里德交手過，護士覺得有義務在我開始檢查之前警告我：「只是先讓你知道一下，米爾德里德把她的陰道當成皮包在用。」

　　我以為護士是在委婉地暗示米爾德里德是妓女，於是我問護士她做這行多久了。護士解釋道：「不是啦，她不是妓女。她就是真的把陰道當成皮包。她會把錢、藥丸、鑰匙什麼什麼的都塞進去，你知道，就是那些我們會放進皮包裡的東西。」

　　我去找米爾德里德，她禮貌地和我握握手，說：「喔，嗨，醫生，親愛的，等我一下。」她把褲子脫下來，開始從陰道變出一堆東西，好像那裡是哆啦A夢的百寶袋或大衛˙考柏菲的魔術帽。她變出來的東西有一包藥、一綑鈔票、一條口紅和一支筆。我心裡偷偷期待她變出一條紅絲巾，然後再把紅絲巾變成一束花。然而，就在快要爆笑出來的當口，我突然意識到眼前的景象很不妙。